Rondo天生自带「教练」属性,在领导方面比詹皇存在感更高

2020-06-08 作者: 围观:318 52 评论

在他右手受伤后的第二天早上,Rajon Rondo依然现身洛杉矶湖人训练馆,帮助指导他的队友日常训练。一切照常。

Rondo天生自带「教练」属性,在领导方面比詹皇存在感更高

湖人总教练Luke Walton笑着说:「让人很惊喜,他还一直不断讲话,说了一大堆。」

即使带着夹板的右手肿胀得厉害,Rondo依然指导着Brandon Ingram和其他替补阵容的球员为下场对上奥兰多魔术的比赛做準备。

Rondo再一次游说Walton让他随队参加接下来的三场客场之旅,随后他才离开去往Cedars-Sinai Kerlan-Jobe医院,接受医生对他右手第三掌骨的治疗。

Walton说道:「当然愿意,我们都希望他在我们身边。」 前提是队医批准Rondo的出行。

Rondo天生自带「教练」属性,在领导方面比詹皇存在感更高

毫无疑问,LeBron James的声音在湖人更衣室里是最具份量的。不过很多年轻球员也会视Rondo的领导力为第二位,只是不能和James相提并论。

虽然这个夏天有些教练和高层告诉ESPN,Rondo可能会变成湖人队的毒瘤,但是对于Walton而言,这个控卫在场上就像是一个教练,同时还是球队年轻核心的导师。

湖人给了Rondo做自己的自由,而Rajon Rondo也已经成为——Rajon Rondo。湖人看到了他那备受讚誉的篮球智商,也看到了他不可预测的可能性。他在史坦波中心的第一场比赛中,便通过一连串表现展现了他的激情。不过在NBA裁定他向Chris Paul吐口水后,他被禁赛了三场。

但是,他最重要的,也是目前主要的影响是对如今这群年轻湖人的发展和指导。Rondo试图以身作则地去影响Brandon Ingram、Lonzo Ball、Kyle Kuzma和Josh Hart。不过随着这位老将的四週休赛,这种影响作用的平衡会被打破而更倾向亲身指导作用。

「在我此前的篮球生涯,我都没和Rondo或者James这样的球员合作过,去追随上他们的节奏,这对我来说是个新尝试,你们可以看到,他们让每一人都比去年更加出色,这源于他们总是在挑战别人」Ball说道。

「我的意思是,Rondo和James,是我合作过最出色的领袖。」

Rondo天生自带「教练」属性,在领导方面比詹皇存在感更高

原本9月20日是训练营开始前的最后一场小比赛。

但Kuzma记得那场比赛和他们休赛期的其他比赛不同。虽然詹皇和Rondo在这个夏天一起在训练馆训练了很多次,但在那天前他们从未同场竞技过。

「那可是非常紧张。」Kuzma回忆道,「如果从这两个人从未一起在场上出现过的角度看,那天可能是整个夏天里训练馆最躁动的一天」。

Rondo和James的声音在整个训练馆里迴蕩着。

「他站在那里,就像这样子喊着‘跑位!’」湖人总经理Rob Pelinka说到Rondo。

因为教练团观察到Rondo不太友好的竞争性——他不会向James妥协半步,所以需要两位上场后,作为两方领袖要分别指挥掩护进攻和防守落位。

这正是湖人运营总裁魔术强森所希望的。他希望年轻核心的身边都是一群只专注于篮球的老将。在Rondo身上,魔术强森看到了一个对于篮球痴迷的真例项子。

「我停不下来」Rondo说只要他的思绪跑到每一个回合和每一次决定,他就会不停地唠叨出他的各种想法。

Rondo天生自带「教练」属性,在领导方面比詹皇存在感更高

这是一种本能,而在十年前他在NBA最具头脑和最健谈的Kevin Garnett身边打球时,这一能力得到了不断提升。

「我不断地重播比赛……我用我的声音来做备忘」Rondo解释道,「所以看录影时,我会像这样子,‘嗯。第一节还有3:18,我喜欢这个暂停外的操作。’」

曾经在塞尔提克执教Rondo七个赛季的Doc Rivers说,他从未见过任何一个球员看录影能多得过Rondo。

最近明尼苏达灰狼总教练,塞尔提克前助教TomThibodeau在一次晚宴中,他们笑着谈到这位控卫在每一次练习和投篮中犯错后是如何反击的。

Rivers说:「我觉得大部分球员会是看一场比赛就觉得他们準备好了,而Rondo会是看10场比赛后,像教练那样充分地準备好。这就是为什幺他们不同的地方。」

我们来看看Rondo的赛后日常:

不管结果如何,Rondo会在晚餐后对比赛进行反思。

他会放着Bob Marley的歌,轻鬆地进入看录影环节,回顾着之前的比赛。

他这一状态从午夜开始,能够一直到凌晨3点。

Rondo说:「我营造出这样的氛围,这样能让我进入状态,我需要精神上高度集中。」

「……我做的任何事情……卡牌,四子棋,开车去学校(知道最合适的路线),我的人生都是精心规划好的。」Rondo补充到,「我回家,我要睡两个半小时(赛前)。我会在某个时间点吃东西,某个时间离开家,在比赛前某个时间淋浴。」

「……这就好比準备好小测的答案。」Rondo不久后说到自己的準备与规划。「这就是我如何对待我的生活,我在场上如何对待比赛。如果我在那个情况下,我有应对小测的方法,我就能完成一份完美的答卷。」

Rondo天生自带「教练」属性,在领导方面比詹皇存在感更高

湖人已经花了一年的尝试来开发Ball的进攻火力。

Ball也承认他有时很难投入比赛,因此Rondo也被指派一项任务,那就是开发这位榜眼的潜力。他在Ball的头上抢篮板,在攻防转换时推进,防守较小的后卫。

Ball说:「是的,他会尝试给我灌输这样的理念,就是想让我更好地打球。让我很抓狂的是他在每次训练中都会对我喷大量的垃圾话。」

「我告诉他,自我打球来就有人对我大喊大叫,我也会这样回应……如果你觉得我有什幺问题,儘管冲我嚷嚷,我会明白的。这就是他帮助我的方式。」

这个赛季至少已经发生三次了,Rondo召集所有球员来观看录影的活动。

「他很好地领导着全部事情」Ball说道,「他在训练前就只要随意地回想下就能指挥全队,他知晓所有,无论是后卫或是大个。我觉得这帮到我很多。」

在夏天和Ball的一次交谈中,Rondo播放了一场上赛季3月22日湖人对上纽奥良鹈鹕的比赛录影。Rondo在这场3月的比赛里还是Ball的对位,现在他身边就坐着魔术师、Pelinka和Ball,他播放着湖人输掉的一场在第四节时拥有很难被反超的11分优势的比赛录影。

Rondo说:「湖人当时还处于领先,我们还要追分,但湖人球员情绪似乎很低落,你能通过身体语言看出一些球员的确是这样的状态。」

「……作为一名控卫,你需要确认每一个人都明白。」

在週六晚对上圣安东尼奥马刺的比赛还剩15.9秒时,Rondo有一次直接上篮得分的机会。在上一个暂停时,Walton吩咐球队如果James没能立刻投三分,就立刻篮下得分,然后犯规。

然而,Rondo把球运出来想吸引马刺的后卫从而得到投三分的机会。不过湖人投失了那个三分,而Rondo解释这样做是因为湖人当时已经没有暂停了。

但Walton给控卫决定的权力是因为他相信Rondo的判断。在他和教练团其他成员沟通时,他们也有相同的想法。鹈鹕的教练Alvin Gentry向Walton谈到了鹈鹕的球员有多喜欢Rondo。

「我很同意Gentry说的‘我十分喜欢执教Rondo’」Walton说道,「我对他作为球员的表现毫无意见,他十分的优秀。唯一我要求他的就是要在我们执教时讲少点。但他从来不是一个问题,任何我需要他做的事情,他都能完成。」

Rondo天生自带「教练」属性,在领导方面比詹皇存在感更高

在他塞尔提克的第二赛季时,年轻的Rondo会走进塞尔提克的教练室,和Rivers以及他的团队对比赛计画进行头脑风暴。Rivers对此表示欢迎,但不久后有教练承认Rivers和Rondo在一起时候的意见并不总是一致。

「我们会有很激烈的争吵,」Rivers说「……我们之间经历了起起伏伏,但我们还是很喜欢对方。不过这也并不意味着我们能一直相处得很好。」

「……他希望被聆听并且能够发言。也许我很幸运,但我一直认为这是一件好事。」

年轻的湖人已经了解了Rondo对细节的专注。Hart说过湖人有时候跑位会挤作一团,而Rondo会通过场上球员的站位来判断他的对位。

Ball说Rondo曾经说过,一个球员在看录影过程中,他所看到的能帮助他解开他的困惑。Kuzma说他总是看到Rondo在训练中不停地看他的苹果手錶。

Kuzma说:「我不知道他用手錶来做什幺,但看起来他会计算好所有的一切。」

Rondo承认他不论场上场下都会对任何事情深思熟虑,而他用他的手錶是在训练中来记录他的心率值和步频。

「他永远都是超级真实的一个人,」Ingram道,「他会一直说个不停,不停地告诉我去进攻,他总是说‘你是想要成为全明星的吧?’然后他就会继续教导我要如何做才能达成目标,如何做才能轻鬆得分,如何做才能成为一名更好的防守者。」

随着Rondo至少休赛一个月,James需要更多倚靠新加入的Tyson Chandler来维持场上的声音强度。但这并不能妨碍替补席中的Rondo吶喊出自己的想法。

「Rondo就是一名天生的领袖,我觉得他来到这个世界就是为了成为领袖。」James讚扬道。


原文来源:ESPN – Ohm Youngmisuk

译文来源:天生自带“教练”属性的隆指导—拉简·隆多 – 湖人国度real @虎扑翻译团

译者专栏